@dragonfly Et bien, en plus des ports usb sur le hub, tu as 2 câbles sur le hub, un cable d'alimentation, et un cable USB pour faire transiter les données au PI/PC.
Voici le modèle que je possède, il y a des photos : https://www.amazon.fr/gp/product/B07BBM48LC/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o07_s00?ie=UTF8&psc=1
Sur ce modèle, le port rouge n'est dédié qu'a la charge d'un périphérique (tablette, smartphone), et donc ne fait pas transiter de données.