FYI, I finally found a way to change it back to PCSX_Rearmed:
Change the emulator in advanced settings,
reboot the system
check back in the advanced settings the emulator is fine
If you start a game immediately after changing the emulator (without rebooting the system), it does not seem to be taken into account (and no info is displayed to ask a reboot). If it might help 🙂