@hobbit A l'aide d'un ordinateur ou d'un smartphone, accédez à l'interface web Recalbox, et utilisez le clavier virtuel ou le joystick virtuel :

https://wiki.recalbox.com/fr/tutorials/system/access/recalbox-manager-web-interface
https://wiki.recalbox.com/fr/tutorials/controllers/controllers/play-with-smartphone-using-virtual-gamepad
Ou connectez physiquement un clavier USB si vous préférez.

Après cela, allez dans le menu de configuration des commandes et essayez de mapper vos joysticks.