@stigzler I think it's easier for you to make a config override file, check this out:

https://wiki.recalbox.com/en/advanced-usage/configuration-override https://wiki.recalbox.com/en/advanced-usage/configuration-override/retroarch-overrides

@makination No uso Overlay, así que no estoy seguro, pero, leyendo el wiki en el enlace:
https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/Retroarch-setup-overlays-(EN)
Entiendo que es posible escalonar el overlay cuando leo:
input_overlay_scale = 1.000000
custom_viewport_width = "992"
custom_viewport_height = "720"
aspect_ratio_index = "22"
Busque mejor sobre estas configuraciones, parece ser posible.

Además, las configuraciones que modifica para 1 juego, por definición, podrían ser guardadas en "Save core overrides", que salvaría esta configuración para todos los juegos de ese núcleo, no sólo para el juego modificado.

@mrtexasfreedom unofficial images are not supported. Just install legacy Recalbox image, you won't have any preinstalled bezel and full support.

@akéos merci à toi !!

@fery65 quel intérêt un recalbox en 64bits quand quasi rien n'est pensé en 64bits ? Ca consommera plus de RAM (ce qui ne nous arrange pas), et on va perdre une partie du code optimisé en assembleur armv7 (qui n'est pas compatible armv8, le mode 64bits)

@snwfrd38 ⚠Je me suis un peu emporter pour ma réponse je m'explique !

Ta solution est bien la bonne pour les "CONSOLES THEMED" (Bezel identique pour toutes les roms d'un système: console/ordinateur) que l'on retrouve bien ici

/réseau/Recalbox/share/system/configs/retroarch

Par contre pour les "GAMES THEMED" (Bezel d'un seul jeu) hélas ce n'est pas ça 😥

😊MAIS J'AI TROUVÉ😄

Donc en cas de "GAMES THEMED" qui ne sont plus visiblent :
Activité les fichiers cachés, puis aller dans le réseau

/recalbox/share/system/.config/retroarch/config/

Ici vous trouverez les Dossiers de différents Systèmes:
Mame 2010, Mame 2003, FBA etc.....

Retrouver vos fichiers .cfg

(ils correspondent à la sauvegarde que vous avez faites dans RetroArch lors des différents réglages que vous avez pu effectuer (ex. Réglage du Shader, Réglages pour redimensionner le jeu en fonction du Bezels etc...))

Effacer les "nomdujeux.cfg" Puis Recopier vos Bezels "GAMES THEMED" dans

votre dossier "OVERLAYS"

réseau/recalbox/Share/Overlays/mame réseau/recalbox/Share/Overlays/fba_libretro réseau/recalbox/Share/Overlays/neogeo

Ex: pour "double dragon" sur Mame 2003

Ajoutez y vos 3 fichiers :

ddragon.png (1280x720) ddragon.cfg ddragon.zip.cfg

Lancer votre jeu et faites vos réglages , apprécier 👍

Hello @benbb
it's not a right method.

Follow theses instructions : https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/Retroarch-setup-overlays-(EN)

je pense pas ce tuto date de la précédente version, sur la version stable, ca serait peut etre celui là https://www.youtube.com/watch?v=DCAmtBmmMw4
Mais je comprends pas pourquoi utiliser win scp. autant sur mame ou retroarch sur pc c'est un jeu d'enfant d'inclure les bézels, autant sur recalbox c'est à se tirer les cheveux. Après léquipe de récalbox à fourni un excellent travail pour rendre la base (installation logiciel et manette) plug and play.

Bonjour
Sujet a consulté
https://forum.recalbox.com/topic/3494/overlays

Et utilise le mot overlay ou overlays dans le moteur de recherche du forum.