@stigzler I think it's easier for you to make a config override file, check this out:

https://wiki.recalbox.com/en/advanced-usage/configuration-override https://wiki.recalbox.com/en/advanced-usage/configuration-override/retroarch-overrides