31 Dec 2018, 11:41

@acris Pour être plus clair : j'ai modifié le fichier gamelist.xml manuellement puis lancer un "update game list" depuis l'interface de EmulationStation. Je suppose que cela équivaut exécuter la commande ssh /etc/init.d/S31emulationstation restart.
Quoi qu'il en soit la prise en compte de modifications manuelles du fichier gamelist.xml ne pose pas de problème pour peu que l'on redémarre EmulationStation.
Aucune modification sur le fichier gamelist.xml n'est effectué par EmulationStation depuis l'interface EmulationStation, que ce soit par le menu "edit this game's metadata" ou par l'ajout d'une rom en favoris.
Un peu comme si EmulationStation n'avait pas les droits nécessaire sur le fichier pour le modifier.