@jonas1987 Você só teve problema com o projetor? Já tentou em uma TV ou monitor?
Onde você alterou "modo auto no recalbox" ?
Pelo que percebo, o seu problema está relacionado com o modo de vídeo (videomode), e está funcionando bem com o N64 e Dreamcast justamente porque estes emuladores tem um videomode pré-definido, o mesmo acontece com o kodi.
Vá até o arquivo recalbox.conf, e pesquise por "n64.videomode", você encontrará algo como:
n64.videomode=DMT 4 HDMI
Pesquise ainda por "dreamcast.videomode" e encontrará algo como:
dreamcast.videomode=DMT 4 HDMI
Pesquise ainda por "kodi.videomode" e encontrará algo como:
kodi.videomode=default
Esses valores após o sinal de igual, são os videomode, veja qual está funcionando melhor para você, e então pesquise por "global.videomode", provavelmente estará assim:
global.videomode=CEA 4 HDMI
deixe com o videomode igaul ao do N64, ou do Dreamcast, ou do kodi, exemplo:
global.videomode=DTM 4 HDMI OU global.videomode=default
É possível alterar o videomode do Emulationstation também, pesquise por "system.es.videomode", e você encontrará:
;system.es.videomode=CEA 4 HDMI
tire o ponto e vírgula da frente(senão não funcionará), e deixe o videomode como for melhor para você. Ex.: system.es.videomode=DMT 4 HDMI
Lembre-se de salvar o arquivo antes de fechar, claro.
Neste link há todas as opções de videomode que são possíveis, encontre qual é a ideal para o seu monitor, ou teste algumas e descubra: https://elinux.org/RPiconfig
Pesquisando a diferença entre CEA e DMT encontrei o seguinte:
Os modos CEA destinam-se à TV, eles incluem uma abundância de modos entrelaçados e progressivos, geralmente com taxas de quadros de 25/50/100 Hz (PAL) ou 30/60/120 Hz (NTSC) e resoluções de TV de 288/480/576/720/1080 linhas de varredura. Modos DMT são destinados para monitores de computador, portanto, não há nenhum dos modos entrelaçados, as resoluções são 640/720/800/1024/1280 e as taxas de quadros são compatíveis com os monitores de computador, algo como 60/70/75/80 / 85 / 120Hz.
No meu caso, por exemplo, eu configurei o seguinte:
dreamcast.videomode=DMT 28 HDMI
Pois este modo é o que se encaixa na minha tela, e está como eu quero, mas cada tela tem um videomode ideal diferente da outra, por isso você precisa testar...
No caso do PSP, o emulador nem funcionava para mim, adicionei logo abaixo da linha do dreamcast:
psp.videomode=default
