I finally find a solution. When you boot for the first time the controller cant be paired but when you shutdown and poweron the console you can pair the bluetooth official controller of Atari VCS. You need to use a keyboard or other controller to Open the recalbox option configure Control bluetooth and press your VCS bluetooth actuvation on controller. The controller works at all without any misconfiguration or problem.

This is a good console to use as recalbox machine, in case I use a USB pen with 32GB.

Maybe this info is good for other people.

Hello,
Merci pour le conseil.
Alors après quelques tentatives (je ne savais pas où mettre ce fichier sysems.txt, malgré recherches)
Il se trouve que la config par défaut fonctionne.
Le souci que j avais était que mon pad était configuré en souris. Une fois en pad (Switch de mode avec select) cela permet d accéder au menu GUI sur start.

Problèmes suivants :
Le rajout des borders force une résolution qui ne rend pas très bien sur mon crt (certaines lignes sont manquantes)
L interface d hatari ne permet pas d accéder à la bibliothèque d images disques.

Contournement :
Pas de bordures, c est pas si mal
Pour les changements de disquette, passer par le menu de retroarch (hotkey+b) car c est bien le core libretro hatari qu on utilise ici.

Atari st ok donc ma config crt, merci!

Édit : je n arrive pas a changer le titre pour marquer le post comme résolu.
Merci!

avec un simple clavier en USB, il est possible avec la touche ESC ou F12, c'est selon, de quitter le jeu en cours.
Donc une très bonne solution pour qui veux rejouer aux jeux d'ordinateurs 8bits/16bits 🙂

@kchito Solo hay un núcleo de Jaguar en Recalbox, por lo que si de alguna manera puede hacer que funcione, el problema no es el núcleo:
https://wiki.recalbox.com/en/hardware-compatibility/emulators-compatibility

Si puede hacer que funcione con el mismo núcleo, el problema debe estar en el archivo de configuración, intente hacerlo de esta manera:
https://wiki.recalbox.com/en/tutorials/controllers/configuration-of-customized-buttons/create-custom-configuration-per-emulator

@lhari84

No BIOS needed for Jaguar at all?

No BIOS is required for this console:
https://wiki.recalbox.com/en/emulators/consoles/atari-jaguar/libretro-virtualjaguar#bios

Used Emulator/Core (libretro-virtualjaguar) is not ready (yet?) to work properly on Pi 4? And/or it maybe will never work properly on Pi 4, because the complex original Jaguar hardware makes emulation quite difficult and/or needs more power for emulation than the Pi 4 provides.

It's something between these two options, the emulator currently requires a lot of hardware as it is not optimized enough, and maybe Rpi4 will never be able to emulate this console properly.

@scavy je suis en 1080p dans les émulateurs Amiga et tout le reste des systèmes sont en 720p réglage d'origine je n'ai rien modifié

@fabrice-57 @Zing J'espère que ce sera corrigé dans la 7.3 😊

@foggy When you add ROMS over the network, Recalbox cannot recognize them instantly, it is necessary to use this option for EmulationStation check the changes.

@levitivo4 faça backup e através do menu faça a redefinição de fábrica, isso irá apagar todas as configurações, mas manterá seus arquivos pessoais.

Verifique as opções de áudio no menu do Emulationstation acessível apetando Start na tela de seleção de consoles, e, além disso, é possível alterar as opções dentro do menu do Retroarch, acessível abrindo um jogo e apertando Hotkey+B.
Verifique essas opções, talvez alguma delas lhe ajude.