Thanks @paradadf ! I will wait :)

c'est bon cela remarche il fallait juste que j'enlève le .scummvm au dossier d'origine et j'ai juste effacer tout dans le dossier scummvm.ini sauf [scummvm]
versioninfo=2.1.0git et voila

It's a compilation parameter. So, you can't simply use it when starting the emulator.

Sorry.

@giubbe-de-giubbix hese are dead zones problem, and as of now, there is no way to manage deadzones on recalbox... so i's unsolvable for the time beeing

@ninjaw said in SCUMMVM | Monkey island Spécial Edition:

plus que le le "son CD" puisque ca ajoute LA VOIX en anglais de la version SE sur le jeu DOSCD patché en sous titre francais. Pour ce qui est de la musique, ya le choix entre les 3 musiques : DOS, CD, CD-SE, malheuresement ca passe par le menu extra donc dans recalbox je cherche encore

Wouah, ça doit être excellent d'avoir les voix sur la version DOSCD ^^
J'ai la version SE sur PS3 mais pas sur PC.

@lmerckx

c'est pour toi que je vais voter aux prochaines élections, je me sens un peu idiot d'avoir pris de ton temps pour si peu ;-)

Cool !
N'hésite pas à voter pour les messages qui ont pu t'aider ... ;)

@acris

Merci de ta réponse rapide.

Alors j'ai essayé hotkey+x ou y et même a et b ça ne fonctionne pas. En appuyant simultanément sur les touches select + start de ma manette (select étant aussi ma hotkey) ça ouvre effectivement le menu de scummvm, merci donc de m'avoir mis sur la piste.

Mais ça ne résout pas vraiment mon problème de départ, à savoir mon woodruff en franglais. Donc entrer dans les options de scummvm n'est pas vraiment la solution. En creusant un peu, j'ai trouvé la solution: il faut éditer le fichier "recalbox/share/system/.config/scummvm/scummvm.ini" et ajouter une ligne "language=fr" puis sauvegarder. Woodruff est enfin complètement en français. Testé aussi avec succès sur day of tentacle et monkey island.

Une page du forum en allemand (+reverso pour traduire) m'ont pas mal aidé aussi.
https://forum.recalbox.com/topic/14661/scummvm-config/3

Pour d'autres jeux la touche L1 de la manette ou F5 du clavier peuvent aussi ouvrir le menu scummvm, pour ceux que ça pourra aider.

Ce nest pas le mappage le probleme mais ton branchement sur ton switch.

gamelist corrompu sans doute.

@huceci de rien :)

salut à tous (@Dragu & @KptN), j'ai dit "mais ..." pour ScummVM moi ? errr ... non, au contraire ! ScummVM c'est que du bonheur ! zéro config, 100% jeu ! certes, pour un confort optimal (à mon sens) il faut un clavier et une souris ... mais je n'ai jamais considéré la chose comme un problème ... j'ai plein de claviers et de souris !!! et concernant Monkey Island 1 ... errr, il est juste magnifique sous ScummVM !!! et je le prouve avec screenshot à la clé (j'aime bien les gens qui prouvent avec screenshot à la clé) ! bref, branchez vos claviers & souris USB, et lancez vous (à nouveau) dans la magie de Monkey Island (et autres) ! et bien sur pour plus d'info ... le manuel, on y coupe pas ! http://wiki.scummvm.org/index.php/User_Manual/Playing_a_game_with_ScummVM !!! kit : https://imgur.com/a/lmWXIYi, monkey : https://imgur.com/a/a4jDOCA & https://imgur.com/a/lXsE4Fe

@hanuta

Das Wiki darf jeder erweitern oder anpassen ;)

Wir arbeiten aber bereits an einem neuen Wiki, dort ist es bereits enthalten.
Ich hoffe das wir es bald veröffentlichen können, es benötigt jedoch noch etwas Arbeit :)

@timo123

Gerne, viel Spaß beim Zocken ;)