@Damião obrigado pela dica vou fazer aqui

@irineuburin Você não consegue instalar nada no Recalbox, você só consegue configurar o que já vem instalado.

No seu caso provavelmente o problema é que você ainda não adicionou nenhuma ROM (jogo) do N64, e os consoles só aparecem no EmulationStation (a interface gráfica) se houver ao menos 1 jogo no formato certo dentro da pasta certa.

Não sei em qual hardware você testou, se for no Rpi0 por exemplo não há o emulador de N64 integrado porque ele é muito fraco, mas, se for no PC ou no Rpi3 por exemplo, já vem instalado (mas precisa adicionar jogos).
Veja a lista de compatibilidade aqui:
https://recalbox.gitbook.io/documentation/hardware-compatibility/emulators-compatibility#home-consoles

Veja a documentação atual aqui:
https://recalbox.gitbook.io/documentation/v/portugues/

Veja os vídeo tutoriais oficiais no canal oficial do youtube (boa parte dos vídeos possuem legendas em português, infelizmente ainda não são todos, mas habilite a legenda e escolha português quando houver):
https://www.youtube.com/playlist?list=PL2oNQ0AT7fx2ExiSNrfHUzga5GnogI4sh

Há milhares de vídeos não oficiais no youtube, muitos em português, e também aqui no fórum há muito conteúdo que da pra usar como referência (lembrando que o fórum possui ferramenta de pesquisa, e as vezes você não acha a resposta em português mas acha em inglês, espanhol ou francês) :
https://forum.recalbox.com/category/25/português

@buitrovic No es posible instalar ningún emulador en Recalbox, debes elegir entre los que ya están instalados.

recalbox 6.1

El Foro no admite versiones desactualizadas, si desea soporte, instale la última versión oficial: https://download.recalbox.com/

Quizás este video ayude:
https://www.youtube.com/watch?v=skeULeTu7p8&list=PL2oNQ0AT7fx2ExiSNrfHUzga5GnogI4sh&index=23&ab_channel=Recalbox

Los emuladores de arcade tienen una característica específica: las ROMS deben ser del ROMSET correspondiente al emulador / núcleo, o pueden tener problemas (aunque algunos se ejecuten sin problemas, no es recomendable).

Ejemplo: para usar el núcleo de MAME 2003, necesita ROMs de ROMSET de MAME 2003 (ROMSET 0.78), si usa ROMs de ROMSET de MAME 2010 (ROMSET 0.139) la mayoría de ROMS tendrán problemas (si este fuera el caso, todo lo que tenía que hacer era cambiar el núcleo).

Acerca de los ROMSET, lea:
https://recalbox.gitbook.io/documentation/v/francais/usage-avance/l-arcade-dans-recalbox#iii-les-romsets

Pero, como dije, no tendrá soporte para una versión desactualizada, por lo que le recomiendo que use la última versión oficial de Recalbox y actualice sus ROMSET, puede usar programas como ROMULUS o ClrmamePro:

https://recalbox.gitbook.io/documentation/v/portugues/tutoriais/utilitarios/gerenciamento-de-rom/tutorial-romulus (Romulus es un programa desarrollado por un usuario aquí en el foro, F0XHOUND, que habla español)
https://recalbox.gitbook.io/documentation/v/portugues/tutoriais/utilitarios/gerenciamento-de-rom/tutorial-clrmamepro
Algunos usuarios prefieren descargar el ROMSET actualizado de Internet, pero está prohibido solicitar o distribuir cualquier contenido con derechos de autor aquí en el foro (y ROMS y BIOS tienen derechos de autor).

Como su problema es con una versión desactualizada, bloquearé este tema.

Ya me funciona todo 😄

@Zing

Interesante....
Gracias, lo he hecho así. Ahora mismo lo tengo así.

Muchas gracias por todo.

Rubén

Hola Zing, gracias por tu respuesta.

He seguido tus instrucciones con un pendrive de 8, otro de 16 y otro de 32, desde diferentes puertos USB y nada.
También he probado actualizar la Bios y tampoco.

Solo me queda esperar a la nueva versión. Me da pena no poder darle una segunda vida a ese viejo portatil.

Un saludo

@Cerec Creo que la mejor opción es usar un pendrive con una distribución de Linux, es posible arrancar desde el pendrive sin instalar el sistema. Al ejecutar Linux en un pendrive, puede hacer lo que quiera con la HD, ya que el sistema operativo se ejecutará en ela pendrive.

@breder Primeiramente você precisa saber que é ilegal a distribuição e/ou venda do sistema Recalbox já montado. É contra as regras do fórum dar suporte a imagens prontas ou compradas,uma pelo fato de ser ilegal como mencionei, e outra porque ninguém sabe o que foi modificado, então é quase impossível ajudar.
Se você quer suporte, baixe e instale a última versão oficial do Recalbox, e teste antes de configurar (ele já vem com algumas ROMS grátis), se funcionar, o problema definitivamente era na imagem, se não funcionar, o problema provavelmente está na forma como você está gravando a imagem no cartão.

@cristiangomez Sobre el juego en Mame q no ye carga pulsa Start - opciones de juego y cambia en el emulador a Libreto y en el nucleo mame 2015 a ver q tal.

@Zing si eh probado las 2 versiones y además también probé el software de la competencia y me pasa lo mismo.
y si instalo una versión anterior ?
voy a probar en otra pc también ver que pasa...

muchas gracias !!!

@alexlibertador existen hilos de discusion al respecto aqui en el foro, la mayoria en frances. Se que se puede, pero es complicado y no se que tan satisfecha este la gente que asi lo usa. Mucho mas simple es tener un disco duro externo o memoria flash conectada por usb y arrancar desde ahi.

@curuja Leia:
https://forum.recalbox.com/topic/11685/rom-ps1-não-cabe-devido-ao-tamanho

Boa tarde! Rpi 3+ não é a mesma imagem que o Rpi3, você sabe disso, certo? O Recalbox ainda não possui versão estável para o Rpi3+, apenas uma versão beta. Você tem que formatar com o SD formater, gravar com o etcher, ou outro programa similar, a versão correta, e esperar a primeiro boot ir até o final, a primeira utilização demora uns 10 min as vezes para entrar, pois é nessa primeira utilização que o sistema cria a partição SHARE, quanto maior o cartão SD, mais demora a primeira utilização.

Muito obrigado pessoal, não mexi mais nela estava sem tempo, eu andei pensando e desconfiando dessa possibilidade, vou ver se pego essa semana para instalar essa versão demo, procurei no inicio do fórum algum artigo que falava sobre mas não achei aviso nenhum.
A fonte tentei de celulares de 3A mas não funcionou, e a que veio com ela é de 2A, esperava vir de 3... mas vejo muita gente falando que funciona com a de 2A as vezes dando umas travadas, mas como eu disse com outros sistemas funciona, porem recalbox da esse problema.
Vou tentar e volto para falar se funcionou ou não.
Obrigado a todos.

Pois é, estou passando pelo mesmo problema, tentei até achar alguma versão antiga do Recalbox para testar, mas infelizmente estou passando pelo mesmo problema do @Zing (acredito que seja o que o @tardelipires comentou) algum problema de driver ou algo do tipo. Porque o Batocera roda de boa, porém estou fazendo um case mod para pc usando uma carcaça antiga de super nintendo e gostaria muito de utilizar uns temas para o Emulation Station (ES), porém só funciona com o ES atualizado que permite modificações. No batocera é uma versão antiga do ES e a do Recalbox a partir da versão 18.03.16 já dispõem de um ES personalizável, mas não funciona.

De qualquer forma obrigado @tardelipires e @Zing

Obs.: Minha placa mãe é uma Asus j1800i-c/br c/ processador embutido.

RESOLVIDO.
Tive que fazer umas manobras, mas consegui resolver. A solução foi formatar e particionar o SD usando o programa MDE- FREE. Eu criei uma partição de 25GB (não precisa ser exatamente esse tamanho, mas tem que ser um valor não muito alto). Depois baixei a versão do Recalbox 4.1.0 (Que é a versão na qual vc só copia os arquivos manualmente para o SD). Aí liguei no Raspberry, ele começou a instalar o Recalbox e expandiu automaticamente o tamanho total do SD para ser usado. E aí com o sistema funcionando eu executei o update pelo próprio menu do sistema e aí ele instalou a última verão do sistema e agora está tudo funcionando.

Rapaz, eu também to esperando. uma pena o Batocera e retropie já terem versões funcionais para o 3b+ e o Recalbox ainda esta em periodo de testes.

to na torcida que isso saia o quanto antes, estou com o rasp parado por conta disso.

Google Translate
Aparentemente, el problema puede estar en el formato de la tarjeta, o en la grabación del Recalbox en esta tarjeta, tal vez la imagen del Recalbox que bajó esté corrompida.
¿Está seguro de que la tarjeta es ideal para el Recalbox? La recomendación es que sea una tarjeta de memoria de clase 10 o más, algunas tarjetas de memoria simplemente no sirven para el Recalbox, y la única solución es utilizar una tarjeta de clase 10 o más.
Como hay más de una posibilidad, considerando que el problema no es la tarjeta propiamente dicha, siguen sugerencias:

Formato de la tarjeta con un programa específico (por ejemplo: Sd Formater) Descargar una nueva imagen de Recalbox, de la versión más actual y compatible con su plataforma (creo que Rpi3, pero no lo dejó claro) Grabar la imagen del Recalbox en la tarjeta con un programa específico (Ej: RUFUS)

Original
Aparentemente, o problema pode está na formatação do cartão, ou na gravação do Recalbox neste cartão, talvez a imagem do Recalbox que você baixou esteja corrompida.
Você tem certeza que o cartão é ideal para o Recalbox? A recomendação é que seja um cartão de memória de classe 10 ou mais, alguns cartões de memória simplesmente não servem para o Recalbox, e a única solução é usar um cartão de classe 10 ou mais.
Como há mais de uma possibilidade, considerando que o problema não é o cartão propriamente dito, seguem sugestões:

Formatar o cartão com um programa específico (Ex: Sd Formater) Baixar uma nova imagem do Recalbox, da versão mais atual e compatível com sua plataforma (acredito que Rpi3, mas você não deixou isso claro) Gravar a imagem do Recalbox no cartão com um programa específico (Ex: RUFUS)

@ferchosaid dentro de la carpeta roms/psx tenes un archivo llamado _readme.txt que te indica las extensiones compatibles.

.cbn, .ccd, .cue, .img, .iso, .m3u, .pbp

Tene en cuenta que, por ejemplo, los archivos .cue necesitan su respectivo .bin porque solo son arrancadores. Lo mismo con .m3u. Personalmente te recomiendo .pbp al ser un archivo comprimido que puede incluir muchos discos.