Hi,
HDMI to VGA adapters are always a lottery. 😞
There are some great picture quality adapters, but majority is really poor.
From my experience, I can only recommend legacy DeLock series (with red/black HDMI plug), but they are hard to find and rather expensive.
Personally, considering picture quality, I would go with RGB Dual - it is safe and reliable option.
As for jamma to USB control adapters, unfortunately I have no experience at all.
Hope this helps.

[url=https://servimg.com/view/17482586/285][img]https://i59.servimg.com/u/f59/17/48/25/86/img_2116.jpg[/img][/url]

non usb pas débranché 🙂 . l'adaptateur d'allume .

je suis sur pc

Recalbox is likely detecting your display in portrait mode by default. To fix this, edit the recalbox.conf file by adding or modifying the line:
global.videomode=custom
Then, edit config.txt and add:
hdmi_cvt=2560 1440 60
hdmi_group=2
hdmi_mode=87
display_rotate=3
This forces the correct resolution and rotates the display. Restart Recalbox to apply the changes.

Hello, everyone. I am new here.