7 Dec 2020, 18:01

I nailed the issue down to a combination of these two values in dosbox.cfg:

[sdl]
vsync=true
output=texture

When switching to output=surface or disabling vsync, the issue is gone. Unfortunately, disabling vsync seems to decreases performance in other situations. Observed in the intro video from System Shock f.e., with vsync=true the video plays much smoother.