Et le système de surécriture des fichiers de config de retroarch (retroarch, puis emulateur, puis jeu) est puissant mais ne facilite pas les choses.
Je pense que les surcharges retroarch sont aussi simples et pratiques que le fichier p2k, vous pouvez désactiver n'importe quelle clé en la mettant sur "nul" si vous vouliez la tester...
J'ai vu certains utilisateurs résoudre des conflits de ce type en réinitialisant les paramètres d'usine puis en reconfigurant le joystick, je ne sais pas si c'est le cas, mais je pense que ça vaut le coup de le tester...