@tdelios I'm not on Windows, but anytime i had to use it, had no problems.

And I renamed the issue, DNS != NETBIOS name

right, i've tried adding   dns-namservers 8.8.8.8 into the interfaces file, but again this has no affect. in the end i've switched it back to dhcp and reserved the ip address on my router, not the best solution, but for now it will have to do

Si je ne me trompe pas si la FreeBOx est en DHCP, on attribue les IP fixes grâce à la fenêtre suivante:

Ma FreeBox étant déjà configurée sans DHCP, je souhaitais mettre la "recalbox" en IP fixe avec surtout les DNS. J'y suis arrivé pour l'IP mais pas pour les DNS (elle connecté au réseau mais pas au web... Ce qui n'est pas top pour les mises à jour de l'OS).

C'est un peu par flemme que je veux configurer le PI en IP fixe (et DNS) car si je bascule en DHCP, je devrais modifier 11 appareils... Mais j'y songe de plus ne plus.

auto eth0 iface eth0 inet static address 192.168.1.1 network 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 broadcast 192.168.1.255 gateway 192.168.1.254 dns-nameservers 192.168.1.254

source   Edit : comme j'avais un besoin similaire au tiens, je viens d'essayer et cette méthode ne marche pas :(   Edit 2 : J'ai trouvé une méthode qui vaut ce qu'elle vaut.   :)