@Rafael-Paloschi-Lucas tente usar sem o dongle caso esteja rodando em rpi3, faz assim, emparelhe o controle, após ter emparelhado e funcionando perfeitamente, desligue o rpi indo em sair > desligar. após desligar religue o recalbox, mas não ative o controle, só ative o controle quando o recalbox estiver realmente iniciado.
Outro detalhe os controles de vocês são originais? @Marcelo-Souza
Caso sim, em recalbox.conf
na escolha do tipo de controle PS3, escolha a opção controllers.ps3.driver=official
ao invés de controllers.ps3.driver=bluez
e caso sejam genéricos, veja se o driver gasia
funciona.
tenho 2 controles PS3 originais, 2 controles SNES30 8bitdo, 2 controles xbox360 com receiver, 1 controle wii u pro, 1 wiimote e todos eles funcionam perfeitamente sem dificuldade alguma.