Recalbox Forum

    • Register
    • Login
    • Search
    • Recent
    • Tags
    • recalbox.com
    • Gitlab repository
    • Documentation
    • Discord

    Recalbox Translations - You can help

    Announcements
    language translation i18n community
    28
    50
    44662
    Loading More Posts
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as topic
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
    • RetroWilly
      RetroWilly last edited by

      Worked a while ago on the Dutch translation, should be nearly done.

      Hello :)

      1 Reply Last reply Reply Quote 0
      • azvarel
        azvarel @azvarel last edited by

        pt_BR translation
        Recalbox website project: Done!
        Rcalbox-manager project: Done!
        Recalbox-emulation project: Done!

        Zodian Theme | #SNESProject

        1 Reply Last reply Reply Quote 0
        • rockaddicted
          rockaddicted last edited by

          Thank you guys!

          Recalbox V4.1.0 - RPI3 OC - Xbox360 wireless
          Wiki ENG : https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/Mini-How-To-(EN)
          Wiki FR : https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/Mini-How-To-(FR)

          Don't forget to upvote messages if it has been useful ;)

          1 Reply Last reply Reply Quote 0
          • rockaddicted
            rockaddicted last edited by rockaddicted

            Added a link to the post about the youtube videos subtitles : https://forum.recalbox.com/topic/6702/helps-us-to-translate-tuto-videos

            Recalbox V4.1.0 - RPI3 OC - Xbox360 wireless
            Wiki ENG : https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/Mini-How-To-(EN)
            Wiki FR : https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/Mini-How-To-(FR)

            Don't forget to upvote messages if it has been useful ;)

            1 Reply Last reply Reply Quote 0
            • robingood
              robingood last edited by

              I could start Finnish translation.

              1 Reply Last reply Reply Quote 0
              • azvarel
                azvarel last edited by

                pt_BR translation
                Recalbox website project: Done!

                @rockaddicted Are you updating the site? I ask to update from the 19th of February to the present because the previous dates are getting all bold.

                Zodian Theme | #SNESProject

                1 Reply Last reply Reply Quote 0
                • lackyluuk
                  lackyluuk Translator last edited by

                  Website updated in German!

                  However, I only see the website in English. How to change the language? I thought this is done automatically?

                  NintendoRS | Nintendo Adapter Box | Cardboard Recalbox

                  paradadf 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                  • paradadf
                    paradadf Staff @lackyluuk last edited by

                    @lackyluuk
                    https://github.com/recalbox/i18n.recalbox.com/issues/1

                    If your question was answered, please mark it as solved: Topic Tools -> Ask a question + Topic Tools -> Mark as Solved

                    1 Reply Last reply Reply Quote 1
                    • lackyluuk
                      lackyluuk Translator last edited by

                      @paradadf thanks mate!

                      NintendoRS | Nintendo Adapter Box | Cardboard Recalbox

                      1 Reply Last reply Reply Quote 0
                      • Leon  Lee
                        Leon Lee last edited by

                        我想我可以帮助大家翻译简体中文和繁体中文

                        1 Reply Last reply Reply Quote 0
                        • keltac
                          keltac last edited by

                          这将是巨大的

                          非常感谢

                          1 Reply Last reply Reply Quote 0
                          • Kinan
                            Kinan last edited by

                            Hi there,

                            finished translation to Ukrainian for the ES and the Manager. Will it be included in 4.1 release ? 🙂
                            Doesn't let me translate the website though (says "pending"), guess it needs to be approved first.

                            1 Reply Last reply Reply Quote 0
                            • RetroWilly
                              RetroWilly last edited by RetroWilly

                              Hey guys,

                              Finished the Dutch EmulationStation translations today on POE editor.

                              Hello :)

                              Substring 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                              • Substring
                                Substring @RetroWilly last edited by

                                @RetroWilly Wow ! dutch is a language we hardly manage in translations (except for ES) ! Thank you very much ^^

                                Former dev - Please reply with @substring so that i am notified when you answer me
                                Ex dev - Merci de me répondre en utilisant @substring pour que je sois notifé

                                RetroWilly 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                                • RetroWilly
                                  RetroWilly @Substring last edited by RetroWilly

                                  @Substring No problem! Glad to do my part contributing with this 🙂

                                  Hello :)

                                  1 Reply Last reply Reply Quote 0
                                  • RetroWilly
                                    RetroWilly last edited by

                                    Guys,

                                    Do you want the blogs also in dutch translated, because im on 95% and the only thing left are your blogs 🙂

                                    Hello :)

                                    Substring 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                                    • Substring
                                      Substring @RetroWilly last edited by

                                      @RetroWilly @rockaddicted what do you think ?

                                      Former dev - Please reply with @substring so that i am notified when you answer me
                                      Ex dev - Merci de me répondre en utilisant @substring pour que je sois notifé

                                      1 Reply Last reply Reply Quote 0
                                      • Crimaldi
                                        Crimaldi last edited by

                                        Hi guys!
                                        I've registered to the forum just a few minutes ago... .
                                        but I spent some spare time on completing/fixing Italian translation on Poeditor 3 month ago. 🙂
                                        Keep on with this great work!
                                        Alex

                                        1 Reply Last reply Reply Quote 1
                                        • Pavel  Alekseev
                                          Pavel Alekseev last edited by

                                          Russian version finished 😉

                                          1 Reply Last reply Reply Quote 0
                                          • Dustriggon
                                            Dustriggon last edited by

                                            I would like to help with the german translation if still needed.

                                            \\\^[Dust]^///

                                            biodo 1 Reply Last reply Reply Quote 1
                                            • First post
                                              Last post

                                            Want to support us ?

                                            67
                                            Online

                                            99.6k
                                            Users

                                            28.1k
                                            Topics

                                            187.1k
                                            Posts

                                            Copyright © 2021 recalbox.com