Recalbox Forum

    • Register
    • Login
    • Search
    • Recent
    • Tags
    • recalbox.com
    • Gitlab repository
    • Documentation
    • Discord

    Recalbox Translations - You can help

    Announcements
    language translation i18n community
    28
    50
    44662
    Loading More Posts
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as topic
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
    • Robsdedude
      Robsdedude last edited by

      Some feedback for the website translation: Seems like there is no button to change the language. The server simply delivers what the browser asks for. Although this a is perfectly fine default value it might be a good idea to have a button somewhere in the nav bar or so which lets the user change the displayed language manually.

      1 Reply Last reply Reply Quote 0
      • efraimsangil
        efraimsangil last edited by

        Spanish version finished 😉

        1 Reply Last reply Reply Quote 4
        • Kilchoman
          Kilchoman last edited by

          Hi!

          For the numerous luxembourgish people here, i finished the Luxembourgish translation today :).

          Cheers!

          'Too much of anything is bad, but too much of good whisky is barely enough.'

          rockaddicted 1 Reply Last reply Reply Quote 0
          • rockaddicted
            rockaddicted @Kilchoman last edited by

            @Kilchoman Great thank you !

            PS : Very good nickname choice. One of my favorite Islay 😉

            Recalbox V4.1.0 - RPI3 OC - Xbox360 wireless
            Wiki ENG : https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/Mini-How-To-(EN)
            Wiki FR : https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/Mini-How-To-(FR)

            Don't forget to upvote messages if it has been useful ;)

            1 Reply Last reply Reply Quote 0
            • Kilchoman
              Kilchoman last edited by

              @rockaddicted
              thx, also one of my favourite, young but great ^^.

              'Too much of anything is bad, but too much of good whisky is barely enough.'

              1 Reply Last reply Reply Quote 0
              • rockaddicted
                rockaddicted last edited by rockaddicted

                Yep indeed, distillery created on 2005... Compared to Bowmore 1779, just a little difference.
                But the last one to growing barley, malting, distilling, maturing and bottling by themselves on Islay.

                You know, you are in a project of f**king Whisky's addict ? 😉

                Recalbox V4.1.0 - RPI3 OC - Xbox360 wireless
                Wiki ENG : https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/Mini-How-To-(EN)
                Wiki FR : https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/Mini-How-To-(FR)

                Don't forget to upvote messages if it has been useful ;)

                1 Reply Last reply Reply Quote 1
                • azvarel
                  azvarel last edited by

                  Recalbox website project: Done!
                  Rcalbox-manager project: Done!
                  Recalbox-emulation project: It's less than 10% to complete, I'm done tomorrow.

                  Zodian Theme | #SNESProject

                  azvarel 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                  • Kilchoman
                    Kilchoman last edited by

                    @rockaddicted
                    exactly, thats what makes them sympathetic to me!

                    Yes kind of...just a bunch of whisky fools who like to have a dram...or two on the weekend's 🙂

                    'Too much of anything is bad, but too much of good whisky is barely enough.'

                    1 Reply Last reply Reply Quote 0
                    • lackyluuk
                      lackyluuk Translator last edited by

                      recalbox-ES German translation is done. Thanks to all who have contributed.
                      @Nachtgarm maybe you could do a final "master" review? 🙂

                      NintendoRS | Nintendo Adapter Box | Cardboard Recalbox

                      Nachtgarm 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                      • Nachtgarm
                        Nachtgarm @lackyluuk last edited by

                        @lackyluuk If nothing has changed since the last comments it is already done 😉

                        Same goes for the manager and the website

                        1 Reply Last reply Reply Quote 0
                        • lackyluuk
                          lackyluuk Translator last edited by

                          @Nachtgarm alright 🙂 today @Robsdedude did some translations as well and then I finished the remaining. Not sure if you also have seen these.

                          NintendoRS | Nintendo Adapter Box | Cardboard Recalbox

                          1 Reply Last reply Reply Quote 0
                          • lackyluuk
                            lackyluuk Translator last edited by

                            recalbox-website German translation done 🙂

                            NintendoRS | Nintendo Adapter Box | Cardboard Recalbox

                            1 Reply Last reply Reply Quote 0
                            • RetroWilly
                              RetroWilly last edited by

                              Worked a while ago on the Dutch translation, should be nearly done.

                              Hello :)

                              1 Reply Last reply Reply Quote 0
                              • azvarel
                                azvarel @azvarel last edited by

                                pt_BR translation
                                Recalbox website project: Done!
                                Rcalbox-manager project: Done!
                                Recalbox-emulation project: Done!

                                Zodian Theme | #SNESProject

                                1 Reply Last reply Reply Quote 0
                                • rockaddicted
                                  rockaddicted last edited by

                                  Thank you guys!

                                  Recalbox V4.1.0 - RPI3 OC - Xbox360 wireless
                                  Wiki ENG : https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/Mini-How-To-(EN)
                                  Wiki FR : https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/Mini-How-To-(FR)

                                  Don't forget to upvote messages if it has been useful ;)

                                  1 Reply Last reply Reply Quote 0
                                  • rockaddicted
                                    rockaddicted last edited by rockaddicted

                                    Added a link to the post about the youtube videos subtitles : https://forum.recalbox.com/topic/6702/helps-us-to-translate-tuto-videos

                                    Recalbox V4.1.0 - RPI3 OC - Xbox360 wireless
                                    Wiki ENG : https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/Mini-How-To-(EN)
                                    Wiki FR : https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/Mini-How-To-(FR)

                                    Don't forget to upvote messages if it has been useful ;)

                                    1 Reply Last reply Reply Quote 0
                                    • robingood
                                      robingood last edited by

                                      I could start Finnish translation.

                                      1 Reply Last reply Reply Quote 0
                                      • azvarel
                                        azvarel last edited by

                                        pt_BR translation
                                        Recalbox website project: Done!

                                        @rockaddicted Are you updating the site? I ask to update from the 19th of February to the present because the previous dates are getting all bold.

                                        Zodian Theme | #SNESProject

                                        1 Reply Last reply Reply Quote 0
                                        • lackyluuk
                                          lackyluuk Translator last edited by

                                          Website updated in German!

                                          However, I only see the website in English. How to change the language? I thought this is done automatically?

                                          NintendoRS | Nintendo Adapter Box | Cardboard Recalbox

                                          paradadf 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                                          • paradadf
                                            paradadf Staff @lackyluuk last edited by

                                            @lackyluuk
                                            https://github.com/recalbox/i18n.recalbox.com/issues/1

                                            If your question was answered, please mark it as solved: Topic Tools -> Ask a question + Topic Tools -> Mark as Solved

                                            1 Reply Last reply Reply Quote 1
                                            • First post
                                              Last post

                                            Want to support us ?

                                            69
                                            Online

                                            99.6k
                                            Users

                                            28.1k
                                            Topics

                                            187.1k
                                            Posts

                                            Copyright © 2021 recalbox.com