New release: v3.0
New feature: generates overlays directly from images.
bezel-tools generate --images samples/images --roms-configs samples/roms --template-overlay templates/overlay.cfg --template-rom templates/game.cfg
https://github.com/cosmo0/mame-retroarch-bezel-converter/releases/tag/v3.0
I'm done with what I want to do with this tool right now (for my own personal use) and I'll move on to other projects.
Feel free to open an issue if you find a bug, or if you want another feature.
I want to generate "complete" overlays from MAME layouts (with background layers, etc) but it can get pretty complicated pretty fast, and I don't need it personally right now, but if people want it, I can take some time to do it. I'm open to pull requests, and I welcome forks.