Zing, I downloaded the image. I actually have two images for Recalbox, one is a 32gb and the other a 512gb
Distributing/selling Recalbox already mounted is illegal and we do not support this type of image. Only those who created this type of image know what they did.
downloaded a fresh install of bare Recalbox 7.2.2 from the Recalbox site
This is the right way, use the latest official version as a base, otherwise all our effort is useless.
Have you seen the documentation for your control type?
https://wiki.recalbox.com/en/tutorials/controllers
Have you tried to connect the 2 joysticks but configure only player 1? I know there are some types of boards that this is the correct configuration, I don't know if this is your case.