@fneyret Compliqué de te répondre.
A première vue, ton setup ne semble pas poser de problème. Mais vu les symptômes, on a clairement affaire à un défaut d'alimentation.
Il est possible que le boitier n'y soit pas étranger, mais sans appareil de mesure, difficile d'en être certain.
Possible aussi que ta clef soit parmi les plus consommatrices.
Possible encore que ton alim soit fatiguée, ait un défaut, ou ait un drop de tension important quand on tire dessus.
Possible que 2 ou 3 problèmes se cumulent aussi!
Coté boitier, tout ce que tu peux vérifier c'est le câblage interne, surtout les fils (habituellement rouge et noir) des alimentations. S'il sont fins... mieux vaut les doubler avec d'autres fils, de préférence de plus grosse section. Mais ça nécessite un peu de soudure.