Hallo @AlfaChris
Das sieht nach einem Installationsproblem aus.
Haben Sie es schon einmal mit einer anderen SD-Karte versucht, um zu sehen, ob die Karte in Ordnung ist?
Haben Sie die Pi4-Version von Recalbox installiert, wenn Sie diese Karte verwenden?