As pointed by @Substring in other thread the following is fixing the issue :)
•retroarch squares : there is a workaround : just remove ~/configs/retroarch/retroarchcustom.cfg Recalbox will regenerate it with the proper values. People using custom configfiles should add the value manually. Might be solved with a retroarch bump, no idea
Looks like your connection to Recalbox Forum was lost, please wait while we try to reconnect.