même chose sur mon bartop : qd je branche mes manettes PS4 (j'ai mis une rallonge usb pour l'intégrer sur le front panel), cela switch automatiquement dessus sans aucun soucis.
Pour le bouton que je t'ai montré en exemple, il faut une cosse de 4,8 mm. Mais, il y a d'autres tailles (2,8 mm ; 6,3 mm..). Tu peux en trouver facilement vers chez toi dans les boutiques d'accessoires auto. Si tu n'es pas à l'aise avec les soudures, prends plutôt des cosses à sertir.