[SOFT] Universal XML Scraper - Scrappez vos roms depuis Windows (Scrape your roms from Windows)

[screech]

Asking for translation.

MarbleMad (Admin from Screenscraper) work on a translation in several language for the 'genre' in Screenscraper database (so in Universal XML Scraper too ^^)

Can someone do a translation in German, Portuguese and Spanish ? ( @PumpKHeaD , @Nachtgarm , @paradadf )

So you can have these in your scrape.

This is the list in French and English ;

Action Action
Casse briques Breakout games
Escalade Climbing
Labyrinthe Labyrinth
Adulte Adult
Aventure Adventure
Beat'em All Beat'em Up
Casino Casino
Cartes Cards
Course Race
Loterie Lottery
Machine a sous Slot machine
Roulette Roulette
Casual Game Casual Game
Chasse / Peche Hunting / Fishing
Peche Fishing
Combat Fight
2D 2D
2.5D 2.5D
3D 3D
Versus Versus
Versus Co-op Versus Co-op
Vertical Vertical
Compilation Compilation
Course / Conduite Race / Driving
1ere Personne 1st person
Avion Plane
Bateau Boat
Course Race
Course de Moto / 1er pers. Motorcycle Race / 1st Pers.
Course de Moto / 3eme pers. Motorcycle Race / 3rd Pers.
Course vue 1ere pers. Race 1st Pers. view
Course vue 3eme pers. Race 3rd Pers. view
Deltaplane Hang-glider
Moto Motorcycle
Piste de course Racetrack
Demo Demo
Divers Various
Electro-mecanique Electro- Mechanical
Print Club Print Club
System System
Utilitaires Utilities
Flipper Pinball
Jeu de cartes Playing cards
Jeu de rôles Role playing games
Jeu de societe / plateau Board game
Jeu de societe asiatique Asiatic board game
Go Go
Hanafuda Hanafuda
Mahjong Mahjong
Othello Othello
Renju Renju
Shougi Shougi
Ludo-Educatif Educational
Musique / Dance Music / Dance
Rhythme Rhythm
N/A N/A
Plateforme Plateform
Fighter Scrolling Fighter Scrolling
Run Jump Run Jump
Run Jump Scrolling Run Jump Scrolling
Shooter Scrolling Shooter Scrolling
Puzzle-Game Puzzle-Game
Egaler Equalize
Glisser Glide
Lancer Throw
Tomber Fall
Quiz Quiz
English English
German German
Italian Italian
Japanese Japanese
Korean Korean
Music English Music English
Music Japanese Music Japanese
Quiz Français Quiz Français
Spanish Spanish
Shoot'em Up Shoot'em Up
Shoot'em up Diagonal Shoot'em up Diagonal
Shoot'em up Horizontal Shoot'em up Horizontal
Shoot'em up Vertical Shoot'em up Vertical
Simulation Simulation
Sport Sport
Baseball Baseball
Basketball Basketball
Billard Pool
Bowling Bowling
Boxe Boxing
Bras de fer Arm wrestling
Course a pied Running trails
Dodgeball Dodgeball
Flechette Dart
Football Soccer
Football Américain Football
Golf Golf
Handball Handball
Hockey Hockey
Jeu de palet Shuffleboard
Lutte wrestling
Natation Swimming
Parachutisme Skydiving
Ping pong Table tennis
Rugby
Skateboard Skateboard
Ski Ski
Sport de combat Combat sport
Sumo Sumo
Tennis Tennis
Volleyball Volleyball
Sport avec animaux Sports with Animals
Course de chevaux Horses race
Stratégie Strategy
Tir Shooter
A pied On Football
Avion Plane
Avion / 1ere personne Plane / 1st person
Avion / 3eme personne Plane / 3rd person
Horizontal Horizontal
Missile Command Like Missile Command Like
Run and Gun Run and Gun
Space Invader Like Space Invader Like
Tir a la 1ere personne 1st person shooter
Tir a la 3eme personne 3rd person shooter
Véhicule / 1ere personne Vehicle / 1st person
Véhicule / 3eme personne Vehicle / 3rd person
Véhicule / Diagonal Vehicle / Diagonal
Tir avec accessoire Shooting with accessory

Thank you very Much.

[Nachtgarm]

@screech I'm on it! Where doy you want me to send the Translation?

[screech]

To me (screech [@] free.fr) or here or directly on Screenzone

Thank you very much !!!

[Nachtgarm]

@screech Done! See PM

[paradadf]

@screech I'm working on it right now... But I have a leat one question.

French English
A pied On Football
A pied means "on foot" (?), but in English you have "on football", is this right? I can't find what genre this is.

[screech]

Yep sorry it's a miss typo

It mean Run & Shoot (on foot, not football :p)

For information MarbleMad made this : group

[paradadf]

@screech ok... Casino is writte Casion in the german translation

[supernature2k]

les pictos sont récupérables par l'API?

Si on pouvait mettre ça dans ES... le top!

[screech]

Question transfered to MarbleMad ^^
And the correction too

[screech]

WARNING

There is a big modification on Screenscraper.
Now you can have data in french, english, but also german, spanish, and portuguese !!!

So there is a modification of Universal XML Scraper to take that in charge

Please Use the very last version
(If not only 'genre' doesn't work ^^ But I don't know if there are no side effect )

[sassa]

merci pour l'info pour les jeux psx effectivement il m'en a trouvé mais très peu

par contre, quand le logiciel scrapp un dossier, il me crée pas le fichier missing pour me dire quels roms n'ont pas été trouvé

Y'a une option à cocher pour l'avoir ? Avec la version 1.3.0.9 je l'avais (oui j'étais pas à jour lol) mais là j'utilise la 1.3.0.15 et il ne se créer plus

edit : c'est bon j'ai trouvé il fallait cocher non trouvé dans configuration pffffff

va falloir que je rescanne tout grrrrr

[supernature2k]

Non non, non trouvé sert à ajouter les roms nin trouvées sur screenscraper dans ton gamelist.

[screech]

Ahh, mais il y a peut etre un bug du coup ^^ (c'est possible qu'il ne créé le fichier missing que quand tu coche non trouvé)

[sassa]

la plupart ce sont des roms existantes mais qui ont été patché en langue fr donc le crc ne correspond plus

mais je sais que pour pas mal de dossier il en manquait et justement je sais pas lesquels c'est du coup car j'ai lancé tout à la suite sans vérifier

oui j'avais bien compris que ça servait à ajouter sur le site

Je débute mais en tout cas ça aide ce genre de logiciel merci pour le boulot en tout cas

oui peut être un bug car ayant encore la version 9 de côté j'ai vérifié la case n'était pas coché je vais re essayer comme j'ai pas fini de scrapper

[naitreia]

The new Scraper dont work correct.
After every Image it says "Pause"!

[screech]

Arg !!! Yes don't use the last version right now I forgot a debug message

I correct it tomorrow at the first hour I promise (can't do it right now... really sorry )

[screech]

It's OK !! the 1.4.0.2 will be ok without the "PAUSE" message :S sorry for the inconvient...

[Nachtgarm]

Hey @screech. Please add a "Start EmulationStation" command as well. Rebooting the whole thing after every scrape is ok, but not necessary, right

Further it would be great to NOT Scrape the savegames. E.g: Advance Wars.zip and Advance Wars.sav will both be scraped as Games and therefore displayed in ES. That's actually a bug, not a feature

MSX is recognized as MAME with the Autoconfig

[supernature2k]

@Nachtgarm , there's already a way to filter these out
Either in confug file or in advanced settings menu.

[Nachtgarm]

@supernature2k I acutally haven't seen that until now Thanks for the heads up, but still MSX is recognized as Mame and a "Start ES" would be great too