@paradadf tenías razón ha tardado casi 8 min pero al final ha arrancado era eso ya me ha dejado guardar la configuración del idioma y el mando.

Gracias a todos.

@Benny Estoy probando distintos themes nuevos. Con el que trae recalbox, no tengo estos problemas.
Sin embargo, con el theme Next Level v3.1 sí, identicos problemas que puse en el primer mensaje.
Con el theme Gozilla, funciona todo perfecto. He comparado los themes, son del mismo creador, con la diferencia que tiene distintos modos de vista de los sistemas.

Adjunto foto al intentar emparejar mando por bluetooth.

0_1526295337607_D6F1A866-3545-4B01-98EA-F5B87B69D3AE.jpeg
Que puede haber mal??

@nwildner Gracias por la ayuda. Lo probaré.
Obrigado pela ajuda. Vou provar.

@AlienatedDiego2 soluccionado,parece ser un problema de traducción ,no es espacio disponible sino ocupado al que se refiere, es confuso, en mi caso ese espacio de más lo ocupaba kodi y lo restaura limpiando caché e imagenes.