@Federiko Per favore non SPAM:
https://forum.recalbox.com/topic/23124/recalbox-7-1-1-freeze-on-my-odroid-xu4

Anche a me con alimentatore sufficiente mi da problemi ma è legato soprattutto a una questione relativa se si utilizza un alimentatore qualsiasi basta che sia minimo da 2,5A. Comunque puoi rivolver il problema inserendo nel CONFIG.TXT il seguente comando

avoid_warnings=1

@modificare Eu acho melhor você fazer um backup, e reinstalar o Recalbox, com a versão mais recente. Eu não sei o que você fez para o seu Recalbox ficar assim, mas aparentemente a sua partição SHARE está corrompida, por isso ele está resetando e voltando para o inglês.