@zing vielen Dank für deine Hilfe!Leider bin ich noch nicht zum Ziel gekommen! Den Link habe ich gelesen, jedoch nicht richtig verstanden. Laut Kompatibilitätsliste sollte wpaf für den Piboy funktionieren, im Link steht jedoch, dass man wpaf nicht nutzen kann ????? Auch die Anderen Einstellung habe ich geprüft, leider ohne Erfolg. Vielleicht wird das Problem in einer neuen Version gelöst.Vorerst werde ich weiter mit Batocera arbeiten.LG und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

To the mods or to @mafi1987, the problem has been solved (sorry for non-English language, but it was easier this way). The post can be closed.

Thank you!

Hallo, Problem hat sich heute erledigt. Scheint sich wirklich um eine fehlerhafte Installation gehandelt zu haben: Nach dem heute morgen keine ROM mehr startete, habe ich das Image neu aufgespielt und siehe da: 90% der N64 ROMs und alle anderen funktionieren bestens :).

Nur warum der Ton "ingame" so leise ist verstehe ich nicht, da ist die Intro-Musik 5x lauter, aber das bekomme ich auch noch hin.

Danke für deine Hilfe paradadf!

LG Yannic

OK Danke, scheint funktioniert zu haben.

Danke, dann muss ich mir doch noch schnell einen Dongle bestellen, der PS3 Clon, was übrigens ein "Logitech Rumblepad 2 Gamepad" ist, klappt zwar, kann auch ohne irgendwelche Treiber die Knöpfe konfigurieren, aber Kabel haben mich schon immer gestört!

Sonst hat alles geklappt, die 128GB San Disk Karte wollte am Anfang nicht richtig, aber hier stand auch ein Tip, wie man große Karten formatiert, nochmal ein Lob für alle, die hier mithelfen!

Dann werde ich mal ein wenig die alten Spiele testen und mich auf 4.1 freuen, weil die alten C64 und Amiga Spiele waren doch damals die besten, ich hoffe, dass sie auch unterstützt werden und ohne Probleme laufen.

Ich bin mir nicht ganz sicher, aber vllt. hilft diese Seite weiter:
https://www.raspberrypi.org/forums/viewtopic.php?f=26&t=15018

@BamiGorengo du musst ES stoppen (killall emulationstation), bevor du die gamelist.xml editieren kannst. Sonst werden die Änderungen nicht gespeichert. Und natürlich keine bin-Datein im Ordner vergessen.