@voljega it is the one that @Baude linked me to earlier. I believe it comes with dosbox and it’s preconfigured. It has extra bug fixes and content.
Here is a link to the unofficial wiki page: https://en.uesp.net/wiki/Daggerfall:Files
Edit: the only thing is that it’s made for newer versions of windows. Still uses dosbox though