une modif de retroarch, il faudra checker commits/issues et voir si le point est déjà soulevé.
de toute façon nous déconseillons vraiment le changement de langue de ce menu.
nous pourrions changer la langue de façon automatique en se basant sur la langue de l'OS.
quand un allemand, russe ou chinois viendra nous demander de l'aide, avec des screenshots ou des noms de menus dans sa langue, le support deviendra très sympa.
