OK, turns out that on that error screen, you have to go to Menu, then Run Atari Program, find the 5200 rom folder and run the specific rom you wish to run, and then lastly choose the cartridge type.

I found this info out watching parts of this video on youtube: https://www.youtube.com/watch?v=6yoons4SrCQ

Personalmente en Recalbox 6.x.x no me corrian los juegos, desde la version 7.0 como dices desde la interfaz apreto el juego y se lanza solo. (con las buenas bios)
Hice correr 10 juegos al azar sin problemas, nada que configurar.
Nose que quieres hacer, pero este sistema no tiene ningun problema en particular por lo que he notado con la ultima version, ni siquiera necesitas teclado virtual.

bonjour

pour les espaces entre les lignes

0_1584356046463_Capture1.JPG

ici entre la ligne 9 et 10 j'avais une ligne de plus vide ce qui fait que tout était décalé.

du coup j'ai fait un copie/colle des lignes en me basant sur les autres fichiers .cfg dans :

recalbox/system/configs/retroarch

les caractéristiques des fichier .cfg sont identique pour les atari2600,atari5200,atari7800

et une fois sauvegarder plus de problème.
voilà 😉

@acris c'est daccord merci a toi !

I am on 6.1-dragonblaze and I definitely need to tell the emulator the cartridge type.
Since it was an auto-update, is it possible some elements didn't get updated?

I don't know how it behaved before, it's the first time I put the 5200 roms.

Danke für den Link!

@tpp1964
Après test, c’est identique chez moi avec les jeux Game&Watch sur la Persson PC 😢

J'ai pris un bios atari5200 au hasard... Ca fonctionne, merci 🙂

@kamil The Atari 5200 is currently not available on Recalbox

https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/Board-Compatibility-(EN)