There is not much I can say/do rather than refer to an installation guide such as:
http://www.howtogeek.com/249966/how-to-install-and-use-the-linux-bash-shell-on-windows-10/
I've been testing it and it works great! IMO, this is a must for all recalbox users on Windows!