Hola Javier David, las roms de mame efectivamente tienes que buscarlas de la versión 0.78. Como habrás podido leer en el foro, hay muchas versiones de MAME, y probablemente las que tengas en tu pc de hace años, no te sirvan en recalbox, o al menos, no todas.
Probablemente tardes más en mirar de qué versión son tus roms que de encontrar sets con roms de esa versión.
Nos alegramos de que hayas solucionado tus problemas anteriores. Recalbox es un buen sistema, pero como todo, tiene una pequeña curva de aprendizaje, cuando la tengas lista, no tendrás que tocarla. Ánimo y cualquier duda intentaremos resolvertela.