@vincetokyo le son est fixé par périphérique. Certains n'ont pas de mixer connus de ES. Dans le pire des cas il faut passer par alsamixer en lgne de commande.
Dans tous les cas, regle le volume sans changer le.peripherique de sortie. Le switch ne peut pas etre fait dynamiquement dans ES pour le moment (je ne sais pas si on pourra un jour le faire)
