@acris @OyyoDams Pour rappel, opengles3 ou opengl (3.3 minimum, 4.2 recommandé) sont nécessaires pour yabasanshiro/kronos.

J'ai l'impression que seuls opengles1/opengles2 sont inclus dans vos builds retroarch : https://gitlab.com/recalbox/recalbox/blob/master/package/retroarch/retroarch.mk#L82
Pour activer opengles3 il faut --enable-opengles --enable-opengles3, pour activer opengl il faut --disable-opengles --enable-opengl.

D'après ce que @strodown m'a envoyé par tchat, j'ai l'impression que tout vos builds, y compris pour x86_64, utilisent opengles (c'est plutôt destiné aux devices mobiles, et çà empêchera certaines fonctionnalités sur certains cores, genre le "alpha sorting per-pixel" aussi connu sous le nom "oit" sur libretro-reicast, mais pourquoi pas) sans activer opengles3. Bien sûr passer en opengl pour retroarch signifie aussi arrêter de forcer opengles sur le build des cores