@pyramidale said in Problème: le bouton B qui ouvre le menu principal pendant le jeu.:

Cela a résolu mon problème. Est-ce que c'est cela que je devais faire?

Oui
Regarde les tutos video de recalbox et la documentation sur le wiki.
Ya differentes combinaisons avec hotkey.
Notamment pour sortir d un jeu
Hotkey+start.
Mais si tu as la possibilité le mieux est d avoir un bouton hotkey dedié.
Voir les differents sujets évoqués.