@Jearon Hello,
il faut copier le fichier hyperpixel4-init dans recalbox avant d'éssayer de la copier. tu peux par exemple le faire avec winscp en te connectant sur ta recalbox via le réseau, ou alors en déposant le fichier via la voisinage réseau
le fichier devrait être dispo dans le rep /recalbox/share/system ensuite seulement tu pourras le copier dans l'arborescence.