Help getting controller set up/installing xpadneo

[km782]

I have a Rockpro64 and am trying to pair two Xbox One controllers over bluetooth. I know this isn't officially supported on Recalbox yet but I've been reading a lot, trying different settings, etc. and so far I have gotten the system to see the controller but it won't pair. I would like to try using xpadneo (https://atar-axis.github.io/xpadneo/) but I can't get it installed because of missing software on the Recalbox distro. Even "sudo" isn't recognized. Per the instructions, here are the commands I need to run (not sure which Distro to pay attention to):

On Arch and Arch-based distros (like Antergos), try
sudo pacman -S dkms linux-headers bluez bluez-utils
On Debian based systems (like Ubuntu) you can install those packages by running
sudo apt-get install dkms linux-headers-uname -r
On Fedora, it is
sudo dnf install dkms bluez bluez-tools kernel-devel-uname -r kernel-headers-uname -r
On OSMC you will have to run the following commands
sudo apt-get install dkms rbp2-headers-uname -r
sudo ln -s "/usr/src/rbp2-headers-uname -r" "/lib/modules/uname -r/build" (as a workaround)
On Raspbian, it is
sudo apt-get install dkms raspberrypi-kernel-headers
If you recently updated your firmware using rpi-update the above package may not yet include the header files for your kernel. Please follow the steps described here in this case.

Installation

1. Download the Repository to your local machine git clone https://github.com/atar-axis/xpadneo.git
2. cd xpadneo
3. Run ./install.sh

Can someone help me with this? I would really like to get this controller working. Thank you!