@frantekera no.
Me refiero a que tenes que conectarte por ssh/WinSCP acceder a las carpetas de cada sistema y, con EmulationStation detenido (p.e. Presionando F4 en con un teclado conectado a tu recalbox), ir borrando las carpetas donde se bajan las imagenes y los archivos gamelist.xml.