@Sheer pourquoi se compliquer la vie ? tu mets la microsd dans ton PC, puis tu copies les roms sur ton pc tu formates ton disque dur externe en EXFAT pas en fat32 tu branches la disque dur ta recalbox tu choisis le support externe dans le menu emulationstation > stockage tu laisses recalbox créer l'arborescence. ensuite tu branches ton disque dur externe et tu transferts les roms.