J'ai trouvé une solution pour le paramètre "hide overlay in menu", si quelqu'un rencontre le même problème il suffit d'aller dans \share\system\configs\retroarch et ouvrir le fichier common.cfg et remplacer input_overlay_hide_in_menu = "false" par input_overlay_hide_in_menu = "true" !

bonjour à tous je suis nouveau dans la communauté. je viens de m'inscrire.
Je rencontre le même souci.

J'ai cherché sur le forum et testé plusieurs des solutions évoquées... J'ai par exemple noté les positions de mon "écran" dans le fichier snes.cfg, mais cela ne change rien. à chaque lancement de jeu, mon overlays, ainsi que la position "custom" se remettent à des valeurs standard... Je ne comprends plus...

merci de votre aide !