Bonjour @pikawoolf
nous ne conservons pas les anciennes versions de recalbox, nous allons de l'avant.
Nous n'apportons plus de support à d'anciennes versions.

Une recherche sur google pourra peut être t'aider.

Mise à jour :

Le problème viens de la VRAM qui sature. pour remédier à ce problème, il faut que les images des thèmes soient en 720p et non en 1080p.

Certains thèmes proposent une option "basse résolution" sinon pour les autres thèmes, vous pouvez redimensionner les images et ça fonctionne nickel.

J'ai modifié plusieurs thèmes sans soucis sauf pour Next-Level, une fois en 720p, les images ne s’affichent pas bien.