Buildroot est un "générateur" de distribution configurable. C'est lui qui permet de créer recalbox. Il compile tout de A à Z. Donc si on veut ajouter qqc dans recalbox, il faut regarder comment ajouter un package, le configurer le tester, l'inclure dans le build de recalbox et hop