@anderson-barrios Não parece ser o mesmo problema. O problema no tópico era uma atualização de sistema, que de certa forma afetou algumas funcionalidades do sistema. A solução era reinstalar a última versão do sistema, daí funcionava.
O seu problema é ao instalar a última versão do Recalbox, pelo que você disse. Aparentemente, o problema é que você não esperou o primeiro boot chegar até o fim. Ao gravar a imagem do Recalbox, no primeiro boot, ele demora muito mais que o normal, ele trava em uma tela preta, e é necessário esperar este processo até o final, pois nesse momento o sistema está criando a partição SHARE, que é onde ficam os dados de configuração, idioma, as ROMS e BIOS.
Teste reinstalar o sistema e esperar o primeiro boot até o final, lembrando que quanto maior a capacidade do pen drive/cartão SD, maior é a demora do primeiro boot.