@roro21 merci. Étrangement je ne l'avais pas trouvé en cherchant pourtant explicitement es_systems.cfg.
La méthode proposée sur le wiki semble dire qu'on ne peut pas ajouter de nouveaux emulateurs de cette manière, donc a fortiori de scripts custom.