Bonjour @ayora , pour changer le mapping il faut éditer le fichier suivant :
/usr/lib/python2.7/site-package/configgen/generators/openbor/OpenborControllers.py
# Openbor Pad event index to recalbox item
OPENBOR_TO_RECALBOX =\
{
"MOVEUP" : "up",
"MOVEDOWN" : "down",
"MOVELEFT" : "left",
"MOVERIGHT" : "right",
"ATTACK" : "a",
"ATTACK2" : "l1",
"ATTACK3" : "x",
"ATTACK4" : "y",
"JUMP" : "b",
"SPECIAL" : "r1",
"START" : "start",
"SCREENSHOT" : "l2",
"HOTKEY" : "hotkey",
}
J'ai inversé L1 et B pour ma part.
Il faut utiliser Putty pour donner les droits en écriture.