Me voy contestando. He visto que lo han metido en recalbox-boot.conf la configuración, lo probaré
Aparte tengo que ver si el puerto del ejemplo port=2049 es por defecto.
También voy a probar la configuración directamente del samba en vez de hacer la prueba con la versión avanzada.
Claro la prueba de la NAS estoy haciendólo con una raspi 1 no se si hay algo complejo.
Ya he visto para la raspi3 para meterlo por usb directamente, pero estoy a ver si actualizan la versión para funcionen con 3b+ para hacer la instalación.