@simonetuxx Ognuno di questi tutorial dovrebbe aiutarti:
https://recalbox.gitbook.io/documentation/v/francais/tutoriels/video/configuration-daffichage