i edit the recalbox.conf and all ok thank you very much