It's a known Kodi issue and would require key mapping especially for Kodi to fix it.