@sonyc I have had to modify the file comon_info.xml inside SHARE on folder themes/es-themes-next-pixel-v2-16x9-720p/gamelistviews (in my case)
Lines 23, 37, 51, 65, 80, 110
all of them with the <pos> tag to a lower value to fit properly on my screen.
Hope this helps if you want to edit manually.
See you.